Najlepszych przekładów prawnych dokonują wrażliwi językowo prawnicy lub tłumacze z wykształceniem prawniczym, dobrym warsztatem i długoletnią praktyką zawodową. Tak, jak w języku prawnym nie ma synonimów, tak i tutaj nie powinno być kompromisów.
